韓娛熱議-12年癡戀本命！偶像竟親口告白：想跟你交往

《我的偶像總裁》李燦、多凜真的太瘋狂了！
我愛了最喜歡的偶像整整12年，結果那個偶像竟然對我說要不要交往！
「我們不是一直從遠處為彼此加油、成為彼此的力量嗎？
那從現在開始，要不要就這樣待在彼此身邊？
我想認真地和妳交往看看，多凜。
我想更深入地了解妳。」

各位會怎麼回答？

下面是韓網的評論翻譯

1.不不不，好言相勸，別想談戀愛，回去活動吧。
2.謝謝，你現在哪裡都去不了了。
3.我會好好準備嫁妝的。

4.哇，壓力好大喔 ㅋㅋㅋ 不行啦。
5.我沒辦法交往… 幻想會破滅的ㅠㅠ 我還是把他們留在我的幻想裡，遠遠地守護就好ㅠㅠ
6.哇… 感覺會很好，但我好像沒辦法交往，就享受約會就好…。

7.你瘋了嗎？去找個正常人交往啦，你這個傢伙！
8.好，不准反悔喔，等著看吧，我們寫好切結書再開始，結局就是結婚證書。
9.如果12年來活動都沒出問題，那結婚也沒關係，真的。

10.喔不，我討厭 ㅋㅋㅋ 我是把他們當藝人喜歡的，男朋友？不不不。
11.我做不到… 作為藝人很好。
12.但我的最愛有很多私生飯，約會從一開始就很困難。

13.不不不，我是把他們當歌手喜歡的啦ㅠㅠㅠㅠ。
14.如果不是要結婚，我才不要交往 ㅜ。
15.我既不喜歡，也希望我的最愛能遇到更好的人;;。

16.喔不，我討厭，我是把他們當藝人喜歡的，沒有那種想法。
17.喔，交往後我就會脫粉。
18.不行！立刻回去發專輯或拍戲，好好工作。

19.但反正如果拒絕了，不就再也見不到了嗎？ㅠㅠ 演唱會、粉絲簽名會什麼的…。
20.現實來說，他媽的，當然是好啊!!!!!!!!!! 幹，當然好!!!!!。
21.我吃不下那種同人CP糧。

22.不不不，我不是那種喜歡方式，我討厭… 還是好好工作吧…。
23.不行… 我只會遠遠地看著。
24.好🩷🩷🩷。

25.我希望他們永遠是我的幻想…。
26.我希望我的最愛永遠幸福滿溢，被深深愛著，但如果我遇到他，我的慾望會變大，可能會阻礙他的前途，所以我可能無法和他在一起。
27.喔，我要脫粉了，我喜歡的不是現實中的男人。

28.我不會放手的 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ。
29.因為年齡差距，我可能會成為最愛的黑歷史。
30.喔，幹，謝謝，果然做好事會有福報啊，大家～你們也要幸福喔！我要擺脫世間所有煩惱和苦難，和我的愛人一起去尋找幸福～然後安靜地生活，我的最愛超有錢 ㅋㅋㅋ。

31.問什麼問，他媽的，當然是立刻答應啊！
32.就覺得他只是個現實中的普通男人，壓力很大，而且和他交往後，我無法承受隨之而來的後果，所以可能會疏遠。
33.又不跟我結婚，別來勾引我。

34.你瘋了嗎？把偶像心態刻在腦子裡，好好對待其他粉絲。
35.現實中那些男人連我最愛的一根腳趾頭都比不上，而且他還有足夠的錢養我一輩子。
36.交往後都一樣，沒什麼特別的，只是最愛消失了。就算拒絕了，心情也已經被破壞了，可能連最愛都當不成了。

37.不不不，我只想追星，請回去吧；。
38.不行，歐巴，我還想看你的晚餐秀… 別這樣，如果分手了我就不能去看晚餐秀了。
39.老實說很好，但我不想成為最愛的黑歷史… 雖然很難過，但還是要拒絕吧。

40.這是什麼話… 當然好啊，婚禮慢慢辦，我們先去登記結婚吧。
41.你在說什麼… 戀人是不可能的，但我可以當個疲憊不堪、不露面的諮詢師…。
42.我會好好對你的，我也不會用社群媒體喔。

43.朋友也能給予足夠的力量，一定要是戀人嗎？如果不是非得如此，當朋友怎麼樣？
44.好…好啊ㅠㅠㅠㅠ 心臟狂跳，但還是要努力控制表情。
45.喔… 請你好好工作，我想看到你的未來。

46.不… 我想看到的是正在活動的你，而不是非活動期的你…。
47.雖然很好… 但我們可以從朋友開始嗎…？
48.以前是真的喜歡到想交往，所以有可能，現在是對最愛沒那麼喜歡了，所以反而有可能 ㅋㅋㅋ 為什麼不行？先交往看看，不喜歡再分手就好。

49.你瘋了嗎？快滾去活動，然後我會脫粉。
50.賺到了 *^^*。
51.連我這種人都不知道拒絕的傻瓜，立刻脫粉。