韓娛熱議- 金在中: 忠清道式最重的罵人是「讓他去吧～就是個乖孩子」

看留言真的有這回事哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

-這是對那些不值得責備的人說的話
-別管他（沒什麼好說的，沒有改過自新的可能）
=這孩子是傻的（不是故意的，只是笨而已）

-這不是件好笑的事~~真的是從骨子裡的髒話路過的忠清道人~
-我是大田人。這句話的意思是完全沒有改善的可能性，所以也不需要去改，也不需要為此爭吵，就乾脆放棄吧。

-我是大田人，這句話是用來形容那種不管怎麼指正都不會改進、沒眼力、沒工作頭緒，毫無價值的人~

-在忠清道如果聽到這句話，真的就是很不行了...應該好好反省一下人生。

韓網評論

1.真的是無解到連發脾氣都不值得浪費能量去做了...
2.忠清道的人不喜歡長篇大論地去糾正，自己放棄比較輕鬆，哈哈。
3.那不是出於善意才說的，並不是客套話，只是對那個人好不好沒有做價值判斷的感覺。
4.就是叫你放棄吧，哈哈哈，根本不值得花心思去理會。
5.真的是！我當初不懂這話的意思，想要給工作，結果被告知“他很乖，讓他去做”，結果工作真的做不好，還是我來收尾。然後那人說，我不是說過讓他做嗎？他很乖啊，為什麼要給他工作呢？我問了我忠清道出身的媽媽，她說就是這個意思，哈哈。

6.看到這句話被用在一個無故在職場被欺負的後輩（性格好工作也過得去）身上，以為是稱讚，結果在論壇上看到真實意思後感覺毛骨悚然...雖然常被當作幽默用，但其實有點陰沉。
7.因為我爸是忠清道人，所以我一聽就懂，但跟忠清道完全無關的人可能聽不懂這種語氣，哈哈。
8.不是沒有好壞的判斷，而是要節省我們的能量，不去談論那個人。
9.這不是要諷刺的意思。字面上是說「就讓他去吧，人是乖的」，這是因為對方可能無能，但不直接說出來。對方可能會不高興，所以才盡量找優點說「他很乖」。
10.就是叫你不用生氣，該放棄的就放棄，說什麼陰沉。

11.第一次知道這個語氣的真正含義，以為“他很乖”是好話，哈哈，跟忠清道人說可能會出大事。
12.我不是忠清道人，哈哈，但從來沒有用“他很乖”來當好話，感覺是對不太會溝通、死板的人說的...雖然不會對性格很壞的人說這話，但感覺就是放棄溝通的意思，哈哈。
13.用在不想牽扯、不想糾正的人身上，哈哈。「他很乖！」（但我不想跟他相處）比較接近這個意思。
14.被這樣說的人真可憐...
15.哦，沒想到這麼熟悉的句子其實是這麼可怕的話，哈哈。

16.哇，以為是安慰的話，結果完全相反。
17.我是慶尚道人，可能會很混亂，哈哈。在慶尚道，說這句話的重點是“他不是壞人”，不會覺得是罵人。
18.用在接近就讓人頭痛的人身上，哈哈哈哈哈哈哈。
19.那句話是髒話，而「他很乖」感覺是無可救藥？
20.聽起來就像是在說「除了乖之外沒有其他優點」
21.我是京畿道土生土長的，哈哈，一聽就懂是罵人的話。